hooho 发表于 2020-12-3 16:29

【分享】简体中文繁体中文互转

本帖最后由 hooho 于 2020-12-3 16:30 编辑

简体中文繁体中文互转,可以用github上的OpenCC项目,全名是Open Chinese Convert 開放中文轉換,应该是世界上精度最高的简繁互转项目。

https://github.com/BYVoid/OpenCC

这是一个中文簡繁轉換開源項目,支持詞彙級別的轉換、異體字轉換和地區習慣用詞轉換(中國大陸、臺灣、香港、日本新字體)。不提供普通話與粵語的轉換。

支持网站在线转换,JS,C++,Python等。

我的实际使用需求是,将一个繁体内容的txt,转为简体。因为Python操作文件流比较方便,所以我用的是Python,代码如下:

import opencc

converter = opencc.OpenCC('tw2sp.json')

with open("./1.txt", mode='r', encoding="UTF-8") as f1:
    content = f1.read()
    with open("./tmp.txt", mode='w', encoding="UTF-8") as f2:
      f2.write(converter.convert(content))




Configurations 配置文件預設配置文件
[*]s2t.json Simplified Chinese to Traditional Chinese 簡體到繁體
[*]t2s.json Traditional Chinese to Simplified Chinese 繁體到簡體
[*]s2tw.json Simplified Chinese to Traditional Chinese (Taiwan Standard) 簡體到臺灣正體
[*]tw2s.json Traditional Chinese (Taiwan Standard) to Simplified Chinese 臺灣正體到簡體
[*]s2hk.json Simplified Chinese to Traditional Chinese (Hong Kong variant) 簡體到香港繁體
[*]hk2s.json Traditional Chinese (Hong Kong variant) to Simplified Chinese 香港繁體到簡體
[*]s2twp.json Simplified Chinese to Traditional Chinese (Taiwan Standard) with Taiwanese idiom 簡體到繁體(臺灣正體標準)並轉換爲臺灣常用詞彙
[*]tw2sp.json Traditional Chinese (Taiwan Standard) to Simplified Chinese with Mainland Chinese idiom 繁體(臺灣正體標準)到簡體並轉換爲中國大陸常用詞彙
[*]t2tw.json Traditional Chinese (OpenCC Standard) to Taiwan Standard 繁體(OpenCC 標準)到臺灣正體
[*]hk2t.json Traditional Chinese (Hong Kong variant) to Traditional Chinese 香港繁體到繁體(OpenCC 標準)
[*]t2hk.json Traditional Chinese (OpenCC Standard) to Hong Kong variant 繁體(OpenCC 標準)到香港繁體
[*]t2jp.json Traditional Chinese Characters (Kyūjitai) to New Japanese Kanji (Shinjitai) 繁體(OpenCC 標準,舊字體)到日文新字體
[*]jp2t.json New Japanese Kanji (Shinjitai) to Traditional Chinese Characters (Kyūjitai) 日文新字體到繁體(OpenCC 標準,舊字體)
[*]tw2t.json Traditional Chinese (Taiwan standard) to Traditional Chinese 臺灣正體到繁體(OpenCC 標準)

最后求一波免费评分,谢谢

未见影 发表于 2020-12-3 16:34

谢谢分享

给我个助攻谢谢 发表于 2020-12-3 16:54


感谢楼主的分享

hiroom 发表于 2020-12-3 16:58

谢谢楼主分享,先收藏了。

dushao 发表于 2020-12-3 22:22

谢谢@Thanks!

小石头1 发表于 2020-12-4 00:06

谢谢大牛

zx2456292713 发表于 2020-12-4 10:25

谢谢大佬分享

月里 发表于 2020-12-4 12:30


不错不错,,,

sanji000 发表于 2020-12-4 18:54

多谢分享多谢分享

youyaoqi 发表于 2020-12-6 18:39

6666666666
页: [1] 2
查看完整版本: 【分享】简体中文繁体中文互转